to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
dwelling; house; residence; living; life
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
October; tenth month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
every year; yearly; annually
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to parade; to march; to walk in procession
established practice; custom
animation; animated film; animated cartoon; anime
character; personality; (fictional) character; letter; character
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
contrary to one's expectations
looking depressed; long face
why; oh; no!; quit it!; stop!
debt collection; debt collector
shabby; mean; sorry; dingy
out of fashion; out of style; outmoded
first arrival; first in race; suit of clothes
wrinkled; full of wrinkles
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
hard (life); tough (world)
sympathy; compassion; pity
inside one's heart; in one's mind
to chuckle to oneself; to gloat (over)
occupation (i.e. field of regular employment); steady job; regular work
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
request for a police search; application to the police to search for a missing person
sleeping pill; sleep medication
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude