dust jacket; book jacket; dust wrapper; dust cover
store name; shop name; restaurant name
barely; narrowly; only just; with difficulty
here and there; in places
schematic; schema; illustration; explanatory diagram
playing (instrument); playing method; touch
technical book; specialized book; treatise
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to take a breath; to take a short rest
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
the following week; the next week
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to lose heart; to lose motivation
chime; bell (e.g. doorbell)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
loitering; hanging around; wandering around
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
any more; any further; any better; any longer
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to compose; to put together
button (clothing); push-button
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
stairs; stairs at the front of a noh stage
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class