whispering; whisper; secret talk; murmur
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
locker room; changing room; dressing room
making; forming; cultivating; form; appearance
to become locked (e.g. of automatic locking)
lasting (work); sustained (effort); prolonged; long-winded
to become familiar with and cherish; to get to know and love
aroma; fragrance; scent; smell
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
first violin; first violinist
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
joint; link; knot; tie-together point
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
here and there; everywhere
powerless; helpless; incompetent
leaving behind; desertion; abandonment
rise; swell; elevation; upsurge
to become thin; to fade; to grow pale
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to project; to reflect; to cast (shadow)
living thing; living creature; animal; life
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
turning point; change; transition; (arch.) point of difference
early (days); initial stage; initial
group; bunch; crowd; group
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful