Sayonara Piano Sonata – Vocabulary list

競きょう技ぎ者しゃ

competitor; contestant; player; athlete

1

待たい機き

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

2

合ごう流りゅう

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

体たい操そう着ぎ

gym clothes; gym uniform; PE kit

1

がなり立たてる

to yell; to shout

1

陸りく上じょう部ぶ

track and field club

6

悪わるノリ

getting carried away; going too far; overdoing

1

部ぶ門もん

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category

1

エントリー

entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post

1

斬きり合あい

crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)

1

剣けん道どう

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

3

各かく

each; every; all

1

隠かくし球だま

hidden ball trick; ace up one's sleeve; secret weapon

1

続ぞく々ぞく

successively; one after another

1

裁さい定てい

decision; ruling; award; arbitration

1

素そ知しらぬ顔かお

pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance

1

お祭まつり

festival; feast; carnival

1

優ゆう先せん

preference; priority; precedence

1

出しゅつ場じょう

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

2

主しゅ要よう

chief; main; principal; major

1

運うん動どう部ぶ

sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)

1

サッカー部ぶ

soccer club (at a school); football club

2

ましてや

much less; to say nothing of

2

被ひ害がいを受うける

to be damaged; to receive damage

1

箱はこ入いり

cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent

1

有あり余あまる

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

部ぶ内ない

the staff; inside the department

1

選せん

selection; choice; choosing; picking; election

1

駆かけ足あし

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

石せっ灰かい

lime; quicklime; caustic lime

1

風かぜに乗のる

to ride upon the winds

1

旗はた

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

1

四し周しゅう

periphery; circumference

1

過か酷こく

severe; harsh; hard; cruel; rigorous

1

ランナー

runner

2

主しゅ賓ひん

main guest; guest of honor; guest of honour

1

位い置ちにつく

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

1

スターター

starter

2

仕し掛かけ

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

5

着ちゃく用よう

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

1

義ぎ務むづける

to obligate; to make compulsory; to require; to mandate

1

汗あせを流ながす

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

小こ賢ざかしい

clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent

1

直ちょく接せつ的てき

direct

1

策さく略りゃく

scheme; tactic; stratagem; trick

3

ＭエムＤディー

minidisc; MD; missile defense; MD; magnetic disk; MD

10

オッフェンバック

Offenbach (French composer)

1

オルフェ

Orfeu

1

文ぶん明めい

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

堂どう

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

jpdb beta

Vocabulary list: Sayonara Piano Sonata