really; truly; indeed; good grief
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
time; hour; period; class
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
early on; earlier on; from early
attendance (at school); going to school
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
neck; bottleneck; obstruction; neckline
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
heat; fever; temperature; zeal; passion
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
-like; sort of; similar to; resembling
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
already completely (did, happened, etc.); already entirely
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
getting up early; early rising; early riser; early bird
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
morning training (e.g. before school)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
myself; yourself; I; me; you
durability; persistence; stamina; endurance; staying power
feeling keenly; fully realizing
2nd day of the month; two days
continuation; succession; series; continuous
continuous; without a break
to be able to manage somehow or other