expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
discouragement; despondency; dejection; disappointment
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
spirit world; underworld; the next world
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to lay the blame on; to put the fault on
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
decisive defeat; rout; thrashing; losing big
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
gaining time; stalling for time; time-buying
to be famous; to be celebrated; to be worthy of the name
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
sublime; noble; high-minded
absolutely; positively; decidedly
tail (animal); tail end; tip
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to become rounded; to roll into a ball
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to chase; to run after; to pursue
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to be reflected in a mirror