... all over again (repeating the same failure)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
careful; elaborate; scrupulous
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to intend; to be sure that
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
from what (I've) seen; given that ...
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
at last; finally; barely; narrowly; just
maximum preference; maximum priority; priority handling
at least; at most; (even) just
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
opposite; reverse; contrary
to be itching to put one's skills to use
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
third day of the month; three days
news; word; tidings; omen
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Hellman; Hellmann; Herman; Hermann; Herrmann
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
to stop by; to drop in for a short visit
northward; facing the north; nobleman's true wife
sense; sensation; feeling; intuition
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
lower grade; low class; junior (officer)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")