distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
bear (any mammal of family Ursidae)
with a friendly grin; smilingly
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
witnessing; observing; sighting
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
association; socializing; socialising; fellowship
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
completely satisfied; as pleased as can be
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
praise; admiration; commendation; approbation
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
munching; crunching; scratching (an itch)
reaction; response; reaction
to crumble away; to collapse
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
before I knew it; next thing you know; when I came to
again; once more; a second time
to wear; to be dressed in; to have on
to turn round; to face about; to turn about
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
excitement; stimulation; agitation; arousal
fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to choke; to be choked by; to be stifled by
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to get information out of a person; to begin listening