early morning; early hours; early in the morning
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
with curious eyes; curiously
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to enter (house, room, etc.); to step in
to underrate; to make light of
to be associated (with); to be connected (with)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
close to the wall; alongside the wall
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
built-in; fixed; attached
affectation; showiness; pretence
zero; 0; nought; nothing; zilch
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
calendar; calender (machine for flattening things)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
stimulant; stimulative; excitant
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to relax; to feel at home
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches