to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
sickroom; hospital room; ward
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
hospitalization; hospitalisation
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to shout; to cry; to scream; to clamour
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to save; to leave over; to spare
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
quantity; amount; volume; number; amount of money
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
discovery; detection; finding
no more than; just; only; mere; goes no further than
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
innermost depths of one's heart
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
deep sleep; sound sleep; profound sleep
Sleeping Beauty (fairy tale)
prince; subordinate Kumano shrine