chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
running as fast as one can
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
a-ha-ha (laughing loudly)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to shout (in anger); to yell
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
murder; homicide; manslaughter
technique; art; skill; move
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
power; might; authority; influence
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
festival; feast; carnival
night stall; night shop; night fair
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
dribble (of a ball or puck); dribbling
crossly; angrily; strongly smelling; reeking
freely; right and left; as one pleases
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
great laughter; burst of laughter
to be needed; to be wanted
to mistake (A for B); to misread
speed; velocity; pace; velocity