to hypnotize; to hypnotise
utter villain; atrocious fiend; devil
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
incident; affair; happening; event
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
joining a club as a trial
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
sting operation; undercover investigation
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
tail (animal); tail end; tip
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
since then; from that time; ever since
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
threatening attitude; menacing look; angry look
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
silence; stillness; quietness
to break the silence; to break one's silence
doubt; question; suspicion; dubiousness
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to come to like; to become fond of; to fall in love
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
impossible; unlikely; improbable
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to