by the way; meanwhile; on the other hand
battle; fight; fighting; engagement; contest
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
often; again and again; frequently; repeatedly
ghastly; gruesome; appalling; lurid
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
imagination; supposition; guess
one's self-possession; one's presence of mind
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to hate; to dislike; to loathe
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite off; to gnaw through
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
and yet; though; when; in spite of
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be able (to); to be possible (to)
honor; honour; credit; prestige
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to write down; to note; to jot down; to remember
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
private opinion; personal view; personal opinion