to take notice (of); to pay attention (to)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
first person to say something; first person to suggest something
mask; disguise; guise; mask
composed expression; clear face
after a short time; in a short while; a short time later
to shorten; to narrow; to close; to shrink
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
scary; frightening; eerie; dreadful
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
prudence; discretion; thought
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
companions; friends; comrades; mates; partners
moral support; emotional support; spiritual support
being in love with each other
escape; break-out; prolapse; proptosis
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
poor; pitiable; pathetic; pitiful
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
while fumbling one's words; with a stutter
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
half-crying; being on the verge of crying
declining; refusal; rejection; announcement; notice
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be worried; to be troubled
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to lend; to loan; to rent out; to hire out
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
meeting; assembly; party; society; association; club
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
is it?; isn't it?; be; is
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious