to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
throw; throwing; throwing event
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
crisp; staccato; piquant; clear
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
(suffering) damage; injury; harm
magnification; enlargement; expansion; amplification
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
perseverance; determination; tenacity; energy
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
sweetly (smiling); broadly (grinning)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
secretary; councillor; councilor
to prove successful; to take hold; to amount to something
disastrous scene; terrible spectacle
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to indicate; to show; to point to
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
true character; real nature
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten