jpdb beta

simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item

2

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

pending question; unresolved problem

2

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

2

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

(small crunchy) dried sardines

1

charming; fascinating; attractive

1

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

2

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

(public) peace; stability; tranquillity

2

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)

1

veil of darkness; curtain of night

1

bell (often a large hanging bell); chime

2

to be preeminent; to be outstanding

1

such; like that; in that way

1

one more; another; the other; not quite; not very good

1

frustration

1

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

cry; crying voice

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)

1

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

1

to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

2

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

2

to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge

1

too terrible to look at; unbearable to look at

1

depression

1

prevailing view; common opinion; general consideration

1

street; quarter; district; area

1

loveable; very likeable; like very much

1

to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

aftertaste

1

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

pact; convention; agreement

1

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

1

hell

2

large; big; older; senior; final; ultimate

2

still more; even more; much more; increased; greater

1

side story

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

oil painting

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

2

ability; skill; facility

1

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

complete; completion; perfection; accomplishment

3

unanticipated; unexpected

1