dreamy state of mind; ecstasy; trance
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to bear; to stand; to endure; to put up with
defeat; loss; reverse; setback
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to accompany; to follow; to keep up with
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
perception; sensation; awareness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
antipathy; reluctance; resistance
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
putting into operation; invocation
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
learning by ear; memory of having heard something before
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
two classes; double; two sets
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to join hands together; to join forces; to collaborate