to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
just above; right overhead
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
with my own (two) eyes; with these very eyes
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
prostration; placing knees, hands and forehead on the ground to show utmost respect
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
becoming a devout believer; (religious) conversion
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
glossy black hair; green hair
knothole; peep-hole; bad eyes
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
to revere; to respect; to worship
difficult to ...; hard to ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
bothersome; tiresome; bother to do
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
productive; constructive; meaningful
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
visual confirmation; sighting
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to join together; to combine; to join up
successive generations; successive emperors
(real) ability; true strength; merit; arms; force
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
real hair; one's own hair
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise