jpdb beta

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

4

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

to mix; to stir; to blend

1

vocal sound; tone of voice

2

perception; intuition; the sixth sense

1

close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing

1

several days later

1

cold; short; curt; blunt

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

birthday present

2

cake

1

without

2

festival merrymaking; revelry

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

9

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

7

perfectly ordered; perfectly coordinated

1

march; parade

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

3

certain country

2

suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal

1

participation by all

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

6

contents; content; substance; matter; detail; import

3

grandiose; exaggerated

4

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

6

to go past (a place or thing); to go beyond

1

(writing) song lyrics

1

composition; setting (of music)

1

deification

2

blind acceptance; blind belief; credulity

2

to revere; to respect; to worship

1

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

1

planning; scheming; maneuvering; manoeuvring

1

religious; spiritual

2

to wish to go well; to have good intentions

1

general; shogun

1

dictator; despot

1

terrace

3

to show up; to appear; to turn up

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

10

steady; sound; solid; reliable; trustworthy

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

3

that day; the very same day

4

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

2

welcome; reception

1

to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

4