to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
because; the reason is; if you want to know why
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
all day long; all the day; throughout the day
sexual act; sexual intercourse
kind; sort; species; species
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
as much as one can; as much as possible
to be kind to; to treat kindly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
mask; disguise; guise; mask
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
hundred million; 100,000,000; 10^8
solely; entirely; only; sharing; together
such ... as; or some such