shy; diffident; retiring; reserved
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
next; following; subsequent; stage; station
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
one (small animal); two-tan bolt of cloth
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
had better ...; had better not ...
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
red; crimson; scarlet; Red; communist
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
trio; gang of three; threesome
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
looks; countenance; facial features; physiognomy
robber; mugger; robbery; burglary
public order; public peace; public security; law and order
district; area; zone; quarter; section; region
this area; around here; this point; this much; this extent
to be perturbed; to be agitated
to be able to manage somehow or other
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
(sound of) laughter; laughing voice