true state; actual condition; reality
to jar; to creak; to grate
barbershop; barber shop; barber
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
stomach ache; abdominal pain
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
ongoing; in progress; afoot
to pile up; to stack up; to accumulate
beyond this point; from now on; after this
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
city; Tokyo Metropolitan Assembly
undeveloped (countries); backward; unentered
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
to say it out loud; to yell out; to emphasize
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
drawing room; parlor; parlour; guest room
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
timewasting; killing time
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
impressions; thoughts; feelings; reactions
after a long time; for the first time in a while
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to stare back at; to look back at
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
nonsense; no meaning; meaningless
to be able to manage somehow or another
long ago; a long time ago; already