to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
overhead; above one's head; high in the sky
to jump from one thing to another
large; big; older; senior; final; ultimate
one (small animal); two-tan bolt of cloth
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
food expenses; money for food; charge for board
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
don't worry about it; forget about it
a-ha-ha (laughing loudly)
passenger seat; assistant driver's seat
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
something; some kind of; for some reason
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
farsightedness; far-sightedness; hyperopia; hypermetropia; long-sightedness
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
engineer; technical expert; technician; craftsperson
without trouble; easily; readily
completely; entirely; totally
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
astonishing; amazing; surprising; wonderful
absorption; suction; attraction
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to flatter; to play up (to); to curry favor (with); to fawn (on); to cater (to)
any more; anymore; any further; any better; any longer
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
cannot be compared (with); being no match (for)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like