to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
disastrous scene; terrible spectacle
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
heat; fever; temperature; zeal; passion
to feel nauseated; to feel sick
pointing out; identification
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to suffer; to groan; to be worried
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
flame; blaze; fire; attack; aggression
to burn; to scorch; to char; to singe
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
just past noon; afternoon
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
other people's affairs; someone else's problem
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
light seasoning; mild flavour; bland taste
newspaper story (article, account)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
court lady (Heian period); lady-in-waiting; separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period); (arch.) room for a very low class prostitute; (arch.) very low class prostitute
calamity; disaster; misfortune
aspect; phase; condition; modality
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
Mary Celeste (famous British ship found in 1872 without crew or passengers)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
to flap strongly; to stir up fiercely
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
suddenly; abruptly; unexpectedly
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble