clear weather; cloudless weather; good weather
cool breeze; cool air; refreshing coolness
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
electronic device; electronic equipment; electronics
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
after an interval of ... years; for the first time in ... years
delay; putting off; procrastination
being out of time; passing the deadline; time-out
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
to put on (coat, gown, etc.)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
beyond that point; after that
divide into four pieces; one fourth
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
calamity; disaster; misfortune
plot of land; lot; soil; locality; region; place
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
highly priced; expensive; valuable; costly
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
biometrics; biometric authentication
research establishment; research institute; laboratory
(physical) growth; development
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter