life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
why; oh; no!; quit it!; stop!
riskiness; (level of) danger
toxin; poisonous substance
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
first arrival; first in race; suit of clothes
both; both sides; both parties
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
insecticide; insect repellent
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
basic tone; underlying tone; trend; keynote
clear; obvious; evident; bright; light
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
honest; frank; candid; honestly; frankly
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
although I say; although one might say; although called
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
somehow; for some reason; without knowing why
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
to make fun of; to look down on; to make light of
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often