to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
true state; actual condition; reality
20 years old; (arch.) twenty
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
sour look; surly face; pout
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
as a matter of fact; to tell the truth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
professional; person good at a particular job; person who does their job without mistakes
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
body; physique; shape; form; substance; identity; field
will; probably; may; I think; surely; I hope
invulnerability; immortality; insensibility to pain
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
though; although; be that as it may; nonetheless