Hito no Jidai wa Owatta Keredo, Soredemo Onaka wa Herimasuka - Volume 2 – Vocabulary list

くすくす

chuckle; giggle

2

知ち恵え

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

害がい獣じゅう

harmful animal

1

田たんぼ

paddy field; farm

1

彼ひ岸がん花ばな

red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis

1

真ま似ねる

to mimic; to imitate

1

稲いね

rice plant (Oryza sativa)

2

ウカノミタマ

the god of foodstuffs (esp. of rice)

1

神しん話わ

myth; legend

1

偽いつわり

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

人ひとがよい

generous; soft-hearted; having a good personality

1

家か族ぞく

family; members of a family

1

伝でん統とう

tradition; convention

1

初しょ対たい面めん

first meeting; first interview with

1

ほぼ

almost; roughly; approximately

1

締しめる

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

一いちからやり直なおす

to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again

1

じわじわ

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

1

人ひと肌はだ

the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth

1

食たべつくす

to eat up

1

留る守すの間あいだ

(in) one's absence

1

食しょく糧りょう

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

おむすび

rice ball

2

三さん角かく形けい

triangle

1

お盆ぼん

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

腰こし掛かける

to sit (down)

1

上じょう層そう部ぶ

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

1

散さん々ざん

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

家か具ぐ

furniture

1

使つかいものにならない

no use; useless; not fit for its purpose

1

荒あれ果はてる

to fall into ruin; to be desolated

1

弾だん痕こん

bullet hole; bullet mark

1

つい

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

意い識しきが戻もどる

to recover consciousness; to come to

1

くんくん

sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering

1

布ふ団とん

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

掛かけ

credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest

1

ぼんやり

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

寝ねぼける

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

クスッと笑わらう

to give a little chuckle; to let out a giggle

1

服ふくを着きる

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

群ぐん青じょう

ultramarine

1

満まん天てん

the whole sky

1

生いきていく

to subsist; to keep on living

1

住すみ慣なれる

to get used to living in

1

実じっ感かん

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

譬たとえ

example; simile; metaphor; allegory

1

バカみたい

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

2

ヴァージンロード

aisle (in wedding ceremony)

1

言いいかける

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

jpdb beta

Vocabulary list: Hito no Jidai wa Owatta Keredo, Soredemo Onaka wa Herimasuka - Volume 2