to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to show signs of ...; to have the appearance of ...
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
envious; jealous; enviable (position, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
suffix for familiar person
so; like this; in this way
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to nod; to bow one's head in assent; to agree
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to present; to submit; to tender; to hold out
on the occasion of; circumstances; juncture
to need; to call for; to require