to collect; to assemble; to gather
close to the wall; alongside the wall
to surge; to well up; to gush out
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
gas stove; gas cooker; gas range
parboiling; preparatory boiling
start; commencement; beginning; initiation
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
mere consolation; temporary peace of mind
triangle; triangular shape
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
(air) bubble (esp. in a liquid)
on one occasion; once; at one point; at one time
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to take refuge in; to succeed in running away
many; much; plenty; hardly
powerful person; influential person
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
to break the silence; to break one's silence
straight to the point; point-blank; frank; direct
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to catch sight of; to come into view; to happen to see
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(a) little; somewhat; somehow
contradiction; inconsistency
to concern; to be related
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy