pillar of fire; blazing column
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
cutting; severance; section; amputation; disconnection
sense; sensation; feeling; intuition
fall; drop; descent; coming down
dragon (as depicted in Western myths)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
invulnerability; immortality; insensibility to pain
to be too late; to be too slow
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
please; I beg you; for mercy's sake
most part; greater part; majority
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to stop crying; to cry oneself out
last drink (of sake); last glass; last cup
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
ceremony; rite; ritual; service
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
due form; official; formality
process; procedure; sequence; protocol; instruction
conflict; complication; troubles; discord
inside one's heart; in one's mind
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
jokingly; in the form of a joke