discount for early booking
convention center; convention centre
wastebasket; wastepaper basket
bang bang chicken (Szechuan dish of chicken in a spicy sauce)
disapproval; dissent; veto
bog; marsh; swamp; quagmire; morass
back of one's eyes (in which an image or landscape has been metaphorically etched)
must arrive; must be received
hanetsuki gyoza; gyoza with wings
paper output (e.g. of printers); paper ejection
no filter (photo); (lit.) without processing
ground toasted sesame seeds; ground sesame
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
to vacuum; to clean with a vacuum cleaner
National Museum of Western Art
tuning (e.g. a radio, a television); channel selection
picture for coloring in (colouring)
teatime; tea break; coffee break
repeated events (meetings, drinking sessions, etc.); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
Friday, Saturday and Sunday
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
person of importance; a somebody; absolutely; certainly; to be sure
chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish
recyclable garbage; recyclable waste
squaring; multiplying (a number) by itself; second power
grinding; cracking (e.g. wheat, barley); ground barley; cracked barley