judging from; on the basis of; from the point of view of
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
but I suppose; it seems; probably; I guess
every single word and phrase; word by word
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to grip; to grasp; to squeeze
tinnitus; ringing in the ears
troublesome; annoying; complicated
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
anyone can see that; it's obvious that
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to need; to call for; to require
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
expressing one's mind; speaking out
shall ...; to assume; to suppose
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
labour; labor; effort; toil; trouble
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
of no use whatsoever; good for nothing; useless
example; simile; metaphor; allegory
to pierce through; to break through
mere consolation; temporary peace of mind
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
if you do this; if this is the case
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
to eagerly look forward to
gesture; movement; action; acting; performance
mimicry; imitation (of someone, something)
making a strange face; strange face