jpdb beta

lunch break; noon recess; noon rest period

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings

1

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

blue sky

1

rooftop

1

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

4

member; participant; attendee; lineup (sport)

3

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

1

to hear a rumor; to get wind of

1

apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear

1

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

6

interest; eagerness; enthusiasm

2

majority decision; majority vote; majority rule

1

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)

1

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

2

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

both; (not) either

2

wonderful; splendid; magnificent

1

to deepen; to heighten; to intensify

2

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

3

conviction; belief; confidence

1

so much; so; like that

4

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

won't; hasn't; isn't; won't you

3

a moment ago; just now

1

taciturn

1

pending question; unresolved problem

1

club activities; extracurricular activities

5

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

2

to be found

4

overhead; above one's head; high in the sky

2

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

6

beyond; across; the other side; the distance

2

seasonal rain front

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

to smile

3

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

3

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3