association; socializing; socialising; fellowship
conviction; belief; confidence
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
particularly; only; in the case of
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
senior high school; high school
being prepared for a theoretical (ideological) argument; being armed with theoretical backing
(on) one's own; (by) oneself
closing part of a balance sheet; balance of accounts
joint together; opposite; facing
is not; am not; are not; isn't it?
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
avoidance of responsibility; shirking (one's) responsibility
aptitude; aptness; suitability
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
avoiding or dodging responsibility
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
willingly; voluntarily; on one's own accord
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
Japanese person; Japanese people
one's (living) environment
near oneself; close to one; familiar