reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
such; like that; that sort of
when it becomes; when it comes to
fellow; mutual; companion; comrade
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
direct; immediate; personal; firsthand
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
scarcity value; rarity value; preciousness
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
stability; steadiness; consistency; stable
hitting the maximum value of a numeric counter
arm; ability; skill; (physical) strength
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
by the way; in this connection; incidentally; in passing
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
hitting the maximum value of a numeric counter
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to reach; to get to; to arrive at
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
book; volume; this; present; main; head; real
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
winter vacation; winter holidays
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
heap; pile; stack; full measure
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to speak frankly; to put things bluntly
mass; mass (media, production, etc.); masturbation