electric water boiler; thermo pot; hot water dispenser
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
heating a vessel without water in it; heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc.
exceptional item; extraordinary product
is something that; is that which
food; food products; foodstuffs
progress; advance; improvement; development
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to solicit; to demand; to extort
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
absolutely; definitely; unconditionally
threatening attitude; menacing look; angry look
to yell; to rant; to rave
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
confidence; trust; faith; credit
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
society; the world; the times
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
to move (house); to change residence