(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
proof; testimony; demonstration; verification; certification
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to temper thoroughly; to train well
emotional strength; force of will
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to take on a role; to take part
normal; usual; ordinary; everyday
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to care for someone; to look after someone
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
individual; private person; personal; private
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to get (someone's) help; to ask for help
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
association; socializing; socialising; fellowship
returning alive; surviving; reaching the home plate
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
opening a new shop; opening a shop (for the day)
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
chief; main; principal; important
to go out; to go around; to walk about; to roam
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
instability; insecurity; crankiness
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
refusal; rejection; denial; veto
having said that; on the other hand
dining; dining room; meal
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
argument; discussion; dispute; controversy
minimum; lowest; minimal; least