to end without incident; to not turn into something serious
continuously; from beginning to end; from first to last
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
order (for an item); request; demand; condition
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
sincere; earnest; serious
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
to make an appearance; to show up
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
minute adjustment; fine-tuning
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
such; like that; that sort of
martial arts demonstration; martial arts training
brand-new article; new item
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
fully satisfied (with an explanation, apology, etc.); happy; cleared of doubt
root; origin; source; Ōmoto (religion)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
confidentially; privately; off the record
high efficiency; high performance
craftsman; skilled artisan
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)