place; position; location; position; standing; status
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
one-way (trip); one-way ticket
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
long distance; long haul; long-distance race
town; city; municipal; urban
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
reduced scale; scaling down
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
necessities; necessary article; requisite; essentials
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
lifesaver; person who saved one's life
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be taught; to learn; to take lessons in
way of calling (something or someone)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
grade; class; degree; magnitude
outside ...; beyond ...; not included in ...
lumping together; putting all together
novice; beginner; starting to run; running off; running away
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
home; household; family; hearth