suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
self-confidence; confidence (in oneself)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to make a vow; to take an oath
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
business; things to do; engagement; errand; affairs
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
roughly; broadly; generally; more or less
main street (as opposed to a side street); high street
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
fugitive from justice; fugitive criminal
accomplice; co-conspirator
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
arrest; apprehension; capture
how many people; a number of people
to have a meal; to take a meal
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to pay a bill; to pay one's debt; to pay one's tab; to pay the price (for one's actions); to face the consequences; to suffer the repercussions
disgusting; sickening; revolting; nauseating
to be imaginable; to be conceivable