trajectory; line of fire; ballistic
right above; just above; directly above; directly overhead
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
fall; drop; descent; coming down
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to master something (through personal experience)
with curious eyes; curiously
seeing for the first time; first sight
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
experiment; experimentation
making practical; making useful; implementing
to be relieved of one's post
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
combat power; fighting strength
behaviour; behavior; conduct
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
distant look; faraway look
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
tenacious; persevering; persistent; sticky
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
urging soldiers to fight more vigorously
first; foremost; most important; best; greatest; above all
small hill; low hill; hillock
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
adherence (to custom, tradition)
time for battle; military secrets; strategy
defeat; loss; reverse; setback
victory; triumph; win; conquest; success
reflection; reverberation; reflex; reflexes