to shake off; to throw off
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to go fast; to drive fast; to speed
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to be a matter of life or death
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
spin; rotation; spin (PR, politics)
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to grip; to grasp; to squeeze
virile; tough; masculine; intense
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
charming; fascinating; attractive
division into equal parts; equal parts
related to; in relation to; as far as ... is concerned
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
coexistence; living together
will; probably; may; I think; surely; I hope
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
moment to quit; way to quit
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
800; eight hundred; multitude; large number
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to abandon; to leave behind
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
one way or the other; either way
a step; short distance; short time
(not) anything; (nothing) at all; (not) any