H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
molester; groper; masher; pervert
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
method; process; manner; way; means; technique
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
general delivery; counter collection; poste restante
third day of the month; three days
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
I see; that's right; indeed
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to live; to get along; to spend (time)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
(a) little; somewhat; somehow
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
he; she; that person; that; that one; that thing
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to be needed; to be wanted
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
this way; this direction; here; this (one); I; me
danger; peril; hazard; risk
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant