jpdb beta

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

8

running away; escaping on foot

1

considerable; great; important; significant; a big deal

9

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

4

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

23

to breathe out; to exhale

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

50

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

6

these guys; these fellows

4

repair; mending; fixing; servicing

1

cost; expense

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

12

promptly; quickly

1

to escape; to run away

11

now; the present time; just now; another; more

50

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

11

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to come back

15

adds force or indicates command

37

worry; concern; anxiety; care; help; aid

9

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

42

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

32

another (person); the other person; one more (person)

6

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

21

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

34

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

3

at that time; at that moment; then; on that occasion

32

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

13

timing

5

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

as if; as though

9

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

7

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

5

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

17

good grief

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

137

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to have the nerve to

25

quietly; calmly; comfortably; peacefully

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

2

to retighten

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

31

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1