slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to keep away; to keep at a distance
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that way; that direction; there; that (one); you; your family
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
nonsense; no meaning; meaningless
style; way; shape; form; appearance; state
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
by all means; no matter what; at any rate
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
such ... as; or some such
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
fellow men; between men; among men; man-to-man
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
scary; frightening; eerie; dreadful
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to come unstuck from; to peel off; to come off
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to scream; to whine; to grumble; to complain
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)