endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
curfew; lockdown; grounding
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
contents; content; substance; matter; detail; import
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
plural; multiple; several
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
hardly any; almost nonexistent; very little
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
potentiality; likelihood; possibility; availability
feeling; sense; impression
perhaps; likely; probably; I dare say
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
that day; the very same day
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
pointing out; identification
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself