fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
standing firm; holding out
to stab; to stick; to pierce; to thrust
comprehension; consent; understanding; OK; roger
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
territory; domain; field; area; domain; region
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
creation; generation; formation; derivation
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to concern; to be related
rising; ascending; climbing
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
direct; immediate; personal; firsthand
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
that is to say; so that means
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
the person concerned; the person in question; the said person
when; how soon; how long until
to that extent; to that degree; so much; so
snake; serpent; large snake
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
further; above (that); greater (than that); any more
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
damply; moistly; clammily; stickily