domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
feminine; womanly; female
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
just before one's eyes; in one's presence; personally
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
pillage; plunder; looting; robbery
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
stars; the stars and planets; celestial bodies
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
(one) matter; (one) item; (one) case
impressions; thoughts; feelings; reactions
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to use up all one's strength
regarding; in; to; towards; with regards to
around the world; throughout the world
out of character; unlike one
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully