it is not (like that) either
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
exchanging diary between friends (usually at school)
so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
nausea; sickness in the stomach
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that way; that direction; there; that (one); you; your family
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
illustration; picture; sketch; drawing; figure
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
four-panel comic strip; yonkoma
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
next; following; subsequent; stage; station
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to run off; to break into a run; to start running
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
that kind of; of the sort; of the kind; such
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to palm off; to force a sale
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
is not; am not; are not; isn't it?
at that time; at that moment; then; on that occasion
to gather; to collect; to assemble
sign of life; human presence; humanity; humaneness